"Sternenfahrer der catanischen Raumflotte sind mit ihren Sternenschiffen in eine Raum-Zeit-Zerrung geraten und finden sich in einer unbekannten Galaxis wieder. Die Sternenfahrer wissen weder, auf welchem Wege sie in ihre Galaxis zurückkehren sollen, noch verfügen sie über ausreichend starke Antriebe für den Weg zurück. Die Rohstoffsituation ist kritisch, an Bord der Sternenschiffe befinden sich nur wenige Handelswaren. Die Lage erscheint aussichtslos. Doch dann treffen die Sternenfahrer auf fremde, aber freundlich gesonnene Völker die helfen.
Von Planet zu Planet geht die Reise: Die Gründung von Kolonien schafft eine neue Rohstoff Basis, diplomatische Kontakte zu fremden Völkern entstehen und Handelsbeziehungen bahnen sich an. Freundlich gesinnte Völker bitten um Beistand oder bieten interessante Aufträge an. So entsteht ein Handelsimperium aus Produktionszentren, Handelsstationen und -routen. Bestehen kann nur, wer sich durch Tausch und Handel eine sichere, finanzielle Basis schafft. Doch Vorsicht ist geboten. Wohlstand zieht den Neid von Piraten auf sich. Wer sein Sternenschiff nicht rechtzeitig gegen diese Bedrohung wappnet, zieht schnell den Kürzeren."